мета-тэг

Ра z говорник

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



J-Rock

Сообщений 1 страница 30 из 170

1

Эх, моя любимая тема...

значит так, обещала картиночки...

  Группа The Gazette:

http://rm.foto.radikal.ru/0708/69/de613298961ct.jpg

http://rm.foto.radikal.ru/0708/4f/ed28245e2ddft.jpg

http://rm.foto.radikal.ru/0708/cf/60bf3c508a5ft.jpg

http://rm.foto.radikal.ru/0708/10/19cf80019743t.jpg

http://rm.foto.radikal.ru/0708/54/db23259a257dt.jpg

Теперь по отдельности(для ознакомления)

РУКИ (вокал)

http://rm.foto.radikal.ru/0708/f9/6dca746a805et.jpg

http://rm.foto.radikal.ru/0708/df/50991cb1193ct.jpg

http://rm.foto.radikal.ru/0708/77/f2d53d942eb6t.jpg

http://rm.foto.radikal.ru/0708/dd/e9361df9f500t.jpg

Уруха (лид. гитара)

http://rm.foto.radikal.ru/0708/01/f28e637ac42ct.jpg

http://rm.foto.radikal.ru/0708/f5/fd37c7736e67t.jpg

http://rm.foto.radikal.ru/0708/3a/91ca1535988dt.jpg

http://rm.foto.radikal.ru/0708/1f/561950baea1ct.jpg

Реита (бас, гл.бэквокал)

http://rm.foto.radikal.ru/0708/b3/a4a3915e5f98t.jpg

http://rm.foto.radikal.ru/0708/78/b64788974ee1t.jpg

http://rm.foto.radikal.ru/0708/71/07bc55b510bft.jpg

http://rm.foto.radikal.ru/0708/59/55599f188838t.jpg

http://rm.foto.radikal.ru/0708/54/a1d975f02e40t.jpg

Аой (ритм. гитара, второй бэквокал)

http://rn.foto.radikal.ru/0708/5b/845aa46f10b2t.jpg

http://rn.foto.radikal.ru/0708/e1/8afbf301fa6at.jpg

http://rn.foto.radikal.ru/0708/5e/ec44b692b8e4t.jpg

Кай (ударные)

http://rn.foto.radikal.ru/0708/93/e5d790c70538t.jpg

http://rn.foto.radikal.ru/0708/6d/a569219e12e3t.jpg

http://rn.foto.radikal.ru/0708/7f/7db14c58ebd2t.jpg

тааак....

Видео группы в ютубе

продолжение следует...

+1

2

Они все - мальчики? :)
А перевод текстов песен на русский есть? Хотя бы один - для ознакомления, так сказать.

0

3

блин, хотела ссылку кинуть..найти пока не могу...в общем, песни со смыслом... например, в песне Filth in the Beauty поется о грязном влечении отца к своей дочери...
есть песни о бесполезности войны, о извращениях матери, о девушке, которая покончила с собой, на сколько я расслышала.... и т.д...  :D

Они все - мальчики?

абсолютно...  :D

конечно, есть в джей-роке и женские исполнители...но в газетт все парни...

Руки:
http://rn.foto.radikal.ru/0708/7d/f2f0379a5c1et.jpg

Отредактировано Герда (Ср, 8 Авг 2007 19:54:22)

0

4

Герда написал(а):

в песне Filth in the Beauty поется о грязном влечении отца к своей дочери...
есть песни о бесполезности войны, о извращениях матери, о девушке, которая покончила с собой

Какой ужос...
А мне немецкая группа RAMMSTEIN /<= тут можно пример текста песни посмотреть/ нравится - песни подобного смысла, но там такие брутальные дядьки... Я от них без ума, особенно от гитариста Рихарда:

http://s.foto.radikal.ru/0705/1b/4ec975831875t.jpg

Одно время так грезила о нем...  blush2

Значит, авка у тебя этого Руки. :)

0

5

^_^ Ага...авка - Руки.. мальчик ростом 162 см.... каваий!!!!

Я продолжу удивлять симпатиями..и покажу вам Мияви...  :D  (МАЛЬЧИК!)

http://rs.foto.radikal.ru/0708/f2/0e40b6e26d6bt.jpg

кстати, память у меня плоховастая, так что, если буду повторяться, простите...

http://rs.foto.radikal.ru/0708/39/2920cadcb48ft.jpg

Рамштайн, конечно, группа хорошая.... но меня почему-то тянет на вижуальчиков... ))) хм....наверное, я би... )))

http://rs.foto.radikal.ru/0708/dd/7e646dbdbe3at.jpg

http://rs.foto.radikal.ru/0708/ca/5ce0dc1d7905t.jpg

http://rs.foto.radikal.ru/0708/a6/23a10241ed04t.jpg

Какой ужос...

на самом деле есть более веселенькие песенки... ))) даже романтические...

Отредактировано Герда (Ср, 8 Авг 2007 20:12:34)

0

6

Герда написал(а):

Руки.. мальчик ростом 162 см....

Кстати, это мой рост - тютелька в тютельку. :)
Интересно, как долго они будут популярны?

0

7

Ребятки просто так не сдаются!

не просто так я ими горжусь...

Впервые, будущие участники будущей же одной из самых ярких групп вижуал-индис сцены встретились в начале XXI века! А произошла эта встреча в славной группе Karasu. Судьба свела в одной группе Рейту и Уруху, которые в то время носили совсем другие имена. Уруха был Kyouki, а Рейта - Reiki. Просуществовала группа до 30 января 2001 года. А двумя месяцами позже, 22 марта 2001 года, распалась еще одна группа под названием Mikoto, начавшая свою деятельность 17 июня 2000 года. Какое это имеет отношение к Gazette? А самое прямое! Потому что именно в этой группе начал, в качестве ударника, свою карьеру некто Takanori Matsumoto, взявший себе вполедствии псевдоним Руки. Но до этого должно было случится немало событий.
Без дела ударник Mikoto долго не сидел - уже 13 апреля 2001 года, всего лишь через 3 недели, его приглашают в новорожденную группу Ma'die Kusse, и приглашают не кто иной, как отколовшаяся парочка Kyouki и Reiki, они же Рейта и Уруха. Но, увы, коллектив просуществовал совсем недолго - всего лишь чуть больше полугода, прекратив существование 28 октября того же 2001 года. Но неугомонная троица, уже порядком сдружившаяся к тому времени, решила, что просто сидеть, пить пиво и пялиться в ящик - это слишком скучно! А потому они создают новую группу, L'ie:Chris. Увы, известно о ней ОЧЕНЬ мало, только название и три участника: Kiyoki (Уруха) - гитара, Reiki (Рейта) - бас и Kirihi (Руки) - на ударных (!). Так или иначе, и эта группа тоже распалась. Когда - увы, так же неизвестно, но, судя по датам - довольно быстро.
Нaша троица не унывала. В 2001 году, еще не остыв от прошлых неудач, они сколачивают новую команду, называя свое творение Kar+te=zyAnose. И вот тут-то ударника потянуло к микрофонной стойке! История умалчивает, что именно cподвигло Руки попробовать свои силы на стезе вокалиста, что оторвало его от ударной установки, за которой он провел 2 года своей творческой жизни. Но факт есть факт - в Kar+te=zyAnose Руки меняет барабанные палочки на микрофон и становится вокалистом. Уж не знаю, из-за этого ли нет, но и эта группа распалась. Произошло это 13 января 2002 года.
А что же делали все это время двое других участников будущих Gazette? Неужто баклуши били? Как бы не так! И Аой, и Кай и экс-ударник Gazette без дела тоже не сидели.
Аой начал свою карьеру гитариста в группе Mervilles, вместе с Yune. Красавчик-гитарист тогда еще носил имя Natsume. Увы, ни дата основания группы, ни дата ее распада неизвестна. Предположительно, произошло это где-то в середине 2001 года. Известно лишь, что после того, как она прекратила существование, гитарист и ударник вместе ушли в коллектив Artia, просуществовавший с 6 июня по 26 ноября 2001 года. Когда же расформировалась и эта команда, Аой решил немного отдохнуть от сцены, сделать перерыв. А вот шустрый Yune успел еще засветиться в группе Vall'na ra cill. Пока в январе 2002 года он не пришел набиваться в ударники к формировавшейся тогда новой группе Gazette, прихватив с собой по старой дружбе и Аоя. Ребята понравились неугомонной троице вокалиста-басиста-гитариста и окончательный состав новой группы был утвержден.
Впрочем, таковым он пробыл недолго. Через год, в январе 2003 года, группу покидает Yune. Причины такого решения не выясненны до сих пор. И вместо него берут милое существо по имени Кай, игравшего до этого сначала в Mareydi†Creia' (2000.??.?? - 2002.12.24), а потом в La'DeathtopiA (внимание!!! Информация спорная!!). В том же году группа подписывает контракт с лейблом PSCompany. И так начинается восхождение к вершинам славы пятерых молодых и энергичных музыкантов!


ссылка выложена была выше...

0

8

Это уж точно - энергичные музаканты... С 2001 года играть - это срок.

0

9

Руки - роботяга по натуре... а тут теперь еще ребята дружат... люблю их... Эх...

так! Теперь картиночки!!!!!!!!!

http://rq.foto.radikal.ru/0708/a3/6f08dab3cc7ct.jpg

http://rq.foto.radikal.ru/0708/c7/3167b54d049at.jpg

Уруха моет посуду... )

http://rq.foto.radikal.ru/0708/5e/4339ca2a7150.jpg

Дружба, мать ее...

http://rq.foto.radikal.ru/0708/46/502a7dd8058b.jpg

Крошка - Руки!

http://rq.foto.radikal.ru/0708/cf/400e3678f6c1t.jpg

скачать все песни из предыдущих альбомов можно здесь:

http://getalbums.ru/2007/06/12/gazette_ … 75237.html

Имя: Mr.Twister-007
Пароль: длягерды

0

10

ANTIC CAFE

тоже хорошая группа... песенки веселые, энергичные...оч нравятся...

группа раньше состояла из четырех человек...
Мику, Бо, Канон и Теруки...
Но Бо, скот такой, ушел из группы в этом году...его заменили двумя чуваками....я их не оч люблю... Бо я люблю больше...

так...

Мику(вокал) и Бо(гитара):
http://rq.foto.radikal.ru/0708/35/c5cf8dd5eda6.jpg

Бо:
http://rq.foto.radikal.ru/0708/87/78b61957014f.jpg
Мику:
http://rq.foto.radikal.ru/0708/80/8b6ee1de6369.jpg

Канон(по-моему, он под Аоя косит....но одежда у него временами Урухину напоминает..)
http://rq.foto.radikal.ru/0708/c6/a86a210ca699.jpg

Теруки:
http://rq.foto.radikal.ru/0708/af/cceda7137435t.jpg

Отредактировано Герда (Чт, 9 Авг 2007 20:06:58)

0

11

Герда написал(а):

Крошка - Руки!

Ну ни фига себе - маленький...
Сколько ж ему лет?.. И вообще диапазон возраста всей группы?
У меня прям материнский инстинкт шелохнулся где-то глубоко внутри.  :D

У них есть продюсер или они сами-с-усами?

0

12

Не знаю насчет продюссера, но менеджер у них есть....

они у нас молодые дядиньки! и Руки самый маленький! Тьфу...младшенький....
и отношение к нему особое...))))

Руки - 25
Уруха - 26
Аой - 28
Реита - 26
Каи - 28 октября будет 26 ... С наступающим, Каи!!! (хм.....у них тур по Европе как раз в это время ....даже чуточку раньше...приедут и будут праздновать...на этот раз Аой задует за него свечи....гы...(пы сы просто на прошлую днюху Аоя за именинника задул свечи Каи)....

ТАК! Прикольный клипок Antic Cafe... (гы....смефффно...)клипок раз )

Отредактировано Герда (Чт, 9 Авг 2007 20:28:56)

0

13

Да, большие дядьки уже. :)
А клип или песню вечером позже скачаю, дабы хоть понимать, о чем речь идет. ;)

0

14

Так, а с этого клипа Антик Кафе я млею....

история любви Мику и Бо.....ёпта.... ))))))))))))))

0

15

Шампанская написал(а):

А клип или песню вечером позже скачаю, дабы хоть понимать, о чем речь идет.

клипы я в ютубе выкладываю..... они же онлайн смотрятся...  ^_^

ох, советую последний посмотреть...такой каваий...

0

16

Герда
Я заметила, у меня сейчас грузится клип, но уже нет времени загружать его на 100%, сваливаю из Инета скоро, а в спешке вникать не хочется. :)
И у меня в клипах звук не грузится. :(

Отредактировано Шампанская (Чт, 9 Авг 2007 20:38:04)

0

17

звук не грузится? жееесть...

так...пикчи..

Мику...

http://rq.foto.radikal.ru/0708/db/abc403774dc6t.jpg

вчетвером..

http://rq.foto.radikal.ru/0708/23/be4397891e3bt.jpg

0

18

Герда написал(а):

Так, а с этого клипа Антик Кафе я млею....

Прослушала... Герда, есть перевод слов? Поняла по клипу, что о любви :) , но хочется еще слова прочесть. Интересно и совсем новое для меня :)
Спасибо, Герда, столько картинок и информации! А мальчики совсем как девочки, даже дети подростки... стока лет не дам на вид.

Отредактировано Galina (Чт, 9 Авг 2007 23:12:24)

0

19

:D Собственно, не на столько уж они и старые...

я надеюсь, Антик Кафе с Газеттами не перепутали... ?

Клипочки газеттов покруче будут.... у антик кафе совсем уж всё кавайно-шоколадное...  :D

насчет переводов, я поищу...

я рада, что понравилось....
:D

Отредактировано Герда (Чт, 9 Авг 2007 23:16:55)

0

20

МИЯВИ!

Гений гитары....ыыыы....

ВиДеО в ютубе!

ГАЗЕТТ!!!

Аой:

http://rs.foto.radikal.ru/0708/1b/c68732e7bdd2t.jpg

Руки, Кай, Уруха

http://rs.foto.radikal.ru/0708/d3/da2996981a1at.jpg

Руки

http://rs.foto.radikal.ru/0708/a0/15ae7868c6c8t.jpg

Отредактировано Герда (Чт, 9 Авг 2007 23:22:23)

0

21

простите ради Богов, что даблпостю, но у меня инет страшно заглючил, не хочет иногда большие посты слать.....

ГАЗЕТТ!!!

Cassis - the GazettE - очень красивый клип...

Еще клипок... - немного с забавностями...

Кокроуч - клип кавайный...
вообще, у газеттчиков все клипы смотреть надо... ням...

Чидзуру - последний их клип к новому двд..

Отредактировано Герда (Чт, 9 Авг 2007 23:34:34)

0

22

Герда написал(а):

я надеюсь, Антик Кафе с Газеттами не перепутали... ?

Пока они для меня все на одно лицо :D

Герда написал(а):

Cassis - the GazettE - очень красивый клип...

Мне нравится, хорошо поют  good .
Герда, спасибки! give_rose

0

23

Герда
Поскольку у меня клипы в Инете воспроизводятся без звука, то я попыталась скачать только песню, но нигде не нашла. :( Или нашла, но там платно.
Не можешь подкинуть прямо сюда ссылку, где можно скачать - именно песню от The Gazette?

0

24

Итак! Супер сайт: http://www.jmusic.ru/
заходим, смотрим, ищем, У ГАЗЕТТ ВЫШЕЛ НОВЫЙ АЛЬБОМ В ЭТОМ ГОДУ! Заходим там: GazettE - STACKED RUBBISH (2007/192Kbps)
помимо всех альбомов и новый...ах, каваий...
сама до сих пор в эйфории...

Отредактировано Герда (Пт, 10 Авг 2007 17:22:08)

0

25

  Gazette

Sumire

okitegami ni kishita

gomen ne no imi ni tomadou

denwa no beru ga itai

naiyou ha kitto are darou

tada jijitsu ni nigeteru dake

okubyou da ne wakatteru sa

kimi wo omoi

kizuitara hashiridashiteta

tanoshikatta hibi ha ima mo mune no naka de ikitemasu

yarinaoseru kimi to dakara

arukihajimeta ano koro no you ni...

furishikiru ame

kimi ni mukau hodo ni tsumetai

me no mae ni ha iki wo hikitotta kimi

hannou no nai 'kara'

mugon ga tada itai

kimi no egao, kimi no namida, kimi no negao

kimi no koe, kimi no karada, kimi no boku,

kimi ni mou aenai

tanoshikatta hibi ha zutto

mune no oku de ikiteru kara

kimi ha boku no kioku no naka de

akarui egao misete

yume no naka de au kimi ha

aikawarazu nakimushi de

kono mama zutto yume ga samenai you ni

sotto negatta

kienai you ni

sotto negatta

kienai you ni

sotto negatta...

Фиалка

Интересно, что означает фраза "Я сожалею"

в оставленной записке?

Звонящий телефон причиняет мне боль

Я уверен, что это - об этом.

Я избегаю правды

Я знаю, что я боюсь.

Я думаю о тебе, и прежде, чем я узнаю это,

Я убегу.

Хорошие времена все еще живы, даже теперь, в моем сердце

потому что я могу начать все сначала без тебя,

Как будто я только что научился ходить...

Даже дождь был холоднее, чем обычно, когда я шел к тебе

Ты умерла прямо на моих глазах

'шелуха' без ответа.

Тишина только ранила меня.

Твоя улыбка, твои слезы, твое желание

твой голос, твое тело, твой я,

Я никогда не смогу увидеть тебя снова.

Хорошие времена навсегда останутся в моем сердце

В моем воспоминании ты мило улыбаешься

Когда я встретил тебя во сне

Ты всегда плакала, как ребенок,

Я хочу никогда не проснуться

Я просто хочу,

Чтобы ты никогда не ушла

Я просто хочу,

Чтобы ты не ушла

Я просто хочу...

                                                                                            translated: Nuriel

Gazette

Carry?

The dearest fiancé is me

It whisper in sweet voice

You are having already died...

I did not find a translation

Me reflected in a mirror

Her who looks at it and cries

Please let me know someone

I am in such a figure why...

Carry... can you love such me?

Carry... may in a side all the time?

Carry...? Do not already cry...

Carry... I do not go anywhere

Who made me such figure?

It is a already many

To die, if it was such a thing is easier

It is a too pitiable and is too unhappy...

I am not a ghost

It gives without seeing my by such eye

I have really become what?

The head is likely to be crazy

Please help me...It will die

Doesn't it understand? You are already dead...

It remembered at last At that time I was dead?

At that time it jumped down from building and died

Carry... I love you forever...

Carry... Good bye dearest you...

Кэрри?

«Ты - самый дорогой жених», -

Шепчет сладкий голос.

Ты уже умерла...

Я не могу найти

Своего отражения в зеркале.

Она смотрит на него и кричит.

Кто-нибудь, скажите мне, пожалуйста!

Почему я такой...

Кэрри... ты можешь любить меня таким?

Кэрри... Вечный май?

Кэрри...? уже не плачь…

Кэрри... Меня больше нет

Кто сделал меня таким?

Этого уже слишком много

Чтобы умереть, если бы было так, все было бы намного проще

Это слишком жалко и слишком несчастно...

Я не призрак

Иначе меня нельзя было бы увидеть

Чем я стал в действительности?

Я схожу с ума…

Пожалуйста, помоги мне... Или умрешь…

Разве это не понятно? Ты уже мертва...

Вспомни же, наконец, когда я умер?

Когда спрыгнул с крыши и умер?

Кэрри... Я всегда буду любить тебя...

Кэрри... Прощай, дорогая...

                                                                                            translated: Nuriel

  Gazette

Ruder

tengu shugi no aidoru

otakaku tomatte waratta

'chu chu churu chu chu chu ranran'

kobita koe de sakenderu

bijinesu rabu haraguro jyoaku

kane ga hoshii ka? sora yaru zo

'chu chu churu chu chu fuck'

kyounikujyakushoku de iku ze

mikudashitereba ii

baka wo miru no ha omae no hou sa!

I am ruder! I am ruder! waraitakereba waraeba ii sa

I am ruder! I am ruder! onore no michi wo keriagaru no sa

jishou zuki no Maniacker kichigai buru na

hedo ga deru ze

taidokyokujyou bakageta Joke

mekki jikake no sabita men

'chu chu churu chu chu chu ran ran'

kizuita koro ni ha osoi ze

I am ruder! I am ruder! waraitakereba waraeba ii sa

I am ruder! I am ruder! baka de warui ka? ru-ru nante nee

I am ruder! I am ruder! itan saikou Fuck off gizensha

I am ruder! I am ruder! ore ha bousou

'JAPANESE RUDER' saaaaaaaaa!

Ruder

Идол, полный сам себя,

Смеется, оставаясь высоко

'chu chu churu chuchu ran ran'

Крича приглушенным голосом,

Деловая любовь, сука с черным сердцем,

Ты хочешь денег? Ну так возьми их!

'chu chu churu chu chu chu fuck'

Выживают сильнейшие!

Поднимись и посмотри на них сверху,

Ты единственный видишь этих идолов!

I am ruder! I am ruder!

Если хочешь смеяться - поднимись и смейся!

I am ruder! I am ruder!

Преодолей дорогу неудачи.

Маньяк, любящий ранить их,

Не притворяйся, что ты сумасшедший,

Это заставляет мой живот болеть

Глупая заумная шутка,

Покрытая металлом, ржавая железная маска

'chu chu churu chuchu ran ran'

Ты вовремя заметил, что уже слишком поздно.

I am ruder! I am ruder!

Если хочешь смеяться – смейся, пока не умрешь.

I am ruder! I am ruder!

Быть тупым неправильно? Но нет таких правил.

I am ruder! I am ruder!

Самая большая ересь, Fuck off, лицемеры.

I am ruder! I am ruder!

Я становлюсь берсерком.

'Japanese Ruder' Yeah!!!!!!!

Yeah!!!

                                                                                            translated: Nuriel

Gazette

Miseinen

gamushara ni nanika wo sagashiteta

tsumazuite mo ii kara mae ni

bakageteru no ha wakatteru,

tada koukai senu you hashiru no sa

shinrai dekiru no ha jibun dake de,

nakama nante iranakatta

nanimokamo ni muketeta yaiba

shishun no H ha moroku hakanai

tsuyoku naritai hitori de ikiru tsuyosa wo

hontou ha uragirareru no ga kowai dake

nigete bakari jya nani hitotsu kawaranai to

wakatteru no ni kawarenu boku ga iru

hokorashige ni kazashiteta kodoku to iu puraido ha

yaku ni tatanu risou he to nigeru tame no hane datta

hokorashige ni kazashiteta jikoshuchou to iu 'RIOT'

kono hikari no mukou ni ha jiyuu nado nakattan da

Teenage Bluely Days

areteita mainichi ni oboretenda

kizuitara kodoku seotteta

tsurakatta. hontou ha hitori nante ne

nozondenakattan da

tsuyogatte bakari jya hontou no kao wasurechau kara

tama ni chikara wo nuite dareka ni tayoru koto mo daiji desu

kizutsuite... nakitai toki ha oozora ni mukatte oogoe de sakendemite

watashi ga watashi wo wasuretai you ni, watashi no mama de ireru you ni

konna yowai boku no tame ni senaka oshitekuremashita

hokorashige ni kazasu teta kodoku to shishunshou ha

yaku ni tatanu risou he to nigeru tame no hane datta

aoku hareta ano sora no jiyuu ga aru to suru nara

kono hokori takaki hane ga chigirete mo kamawanai

boku ha hashiridashiteta gamushara ni sora wo megakete

hane wo hiroge tobidatta rakkaten ha 'jiyuu' na no da to

subarashiki kazoku wo mochi subarashiki nakama wo motta

saikou no hibi datta umarekawattara mata aou...

Незначительный

Я отчаянно искал что-то

Препятствия – это нормально, иди вперед

Я знаю, это глупо, но продолжаю без сожаления

Я могу доверять лишь себе, я не нуждался в друзьях

Я показывал клыки всем и всему

Сексуальность юности хрупкая и мимолетная

Я хочу быть сильным. Дайте мне силу, чтобы жить самостоятельно

По правде, я боялся только предательства

Я знал, что ничего не изменится, если я продолжу убегать

Но я не мог измениться.

Одиночество, которым я гордился,

было похоже на крылья, существующие, чтобы сбегать к моим мелочным мечтам

Собственное мнение, которым я гордился, называлось 'БУНТОМ'

не было ни свободы, ничего кроме этого света.

Подростковые грустные дни

Я тонул в каждом новом грубом дне

До того, как я узнал это, я взваливал на плечи свое одиночество

Это было трудно. Честно говоря,

Я не хотел быть один.

Всегда стараться напрочь забыть чье-то лицо.

Иногда важно быть слабым и положиться на других

ранит... когда ты хочешь плакать, столкнувшись с большим-большим небом

и громко кричать

Ты хочешь забыть себя, поэтому ты можешь продолжать быть собой

Одобрительные голоса моего отца, моей матери и моих друзей

воодушевляли, даже если они также слабы, как и я. Они дали мне свет

Одиночество и боль моей юности, которыми я гордился,

Были парой крыльев, чтобы убежать к моим мелочным мечтам

Если в этом ясном синем небе существует свобода,

Меня не заботило бы то, что эти крылья, которым я так гордился, оторвались

Я начал бежать, отчаянно стремясь к небу

Я раскрыл крылья и улетел. И место, где я упал

было 'свободой'.

с замечательной семьей и замечательными друзьями

Это были лучшие дни в моей жизни

Если я буду возрожден

Давайте встретимся снова...

                                                           Translated by Nuriel
Gazette

Shiikureta Haru, Kawarenu Haru

ame ni oborenagara toikakeru,

atashi ha dougu na no?

kokoro nado nakereba

dore dake mukuwareru no darou

tsunagareteta the reason for being...

tachikirereba sachi aru mirai

kami ni karamitsuita

musekaeru dansei no kaori

motoasobareta karada no kizu

kazoereba kunou to narite

nigerarenu sorrowful dirty of me

mou dare mo aishite kurenai

sayonara rairai sayonara rairai

ikiteku koto tsuraku natte

I'm say with love goodbye my detre

saki yuku fukou douka yurushite

dareka atashi wo tasukete kudasai...

kono mama jya kogoeteshimau wa...

dareka atashi wo tasukete kudasai... dareka atashi wo tasukete kudasai...

tsunagareteta the reason for being...

tachikirereba sachi aru mirai

Scared... Scared kodomo no you ni furuete

koe wo dashite sakenda

sayonara rairai sayonara rairai

ikiteku koto tsuraku natte

I'm say with love goodbye my detre

saki yuku fukou douka yurushite

I do say with love... goodbye my detre...

Ручная Весна, Неизменная Весна

Утопая в дожде, я спрашиваю себя:

Я всего лишь вещь?

Если бы у меня не было сердца,

Как долго я бы смог выносить это?

Причина, связывающая

Наступающее счастливое будущее… Должен ли я порвать ее?

Обвивающаяся вокруг бумага,

Удушливый людской аромат.

Когда я считаю раны, с которыми ты играла,

Это так мучительно

Неспособен убежать, sorrowful dirty of me

Теперь никто не полюбит меня

Прощай, ла ла ла, прощай ла ла ла

Жизнь так жестока

Говорю с любовью: «Прощай, смысл моей жизни»

Прости меня за будущие несчастья

Кто-нибудь, спасите меня, пожалуйста! Если все будет по-прежнему, я замерзну...

Кто-нибудь, спасите меня, пожалуйста!  Кто-нибудь, спасите меня, пожалуйста…

Испуган... Испуган...  дрожу, как ребенок

Кричу.

Прощай, ла ла ла, прощай ла ла ла

Жизнь так жестока

Говорю с любовью: «Прощай, смысл моей жизни»

Прости меня за будущие несчастья

Говорю с любовью: «Прощай, смысл моей жизни»

                                                                                            translated: Nuriel

0

26

Герда, ты просто клад! give_rose

0

27

Спасибо!

:D

Газетт!

Уруха! (кстати, настоящее имя Takeshima Atsuaki) ...но все привыкли, что он Уруха...  :D  любим красавца!

http://ro.foto.radikal.ru/0708/64/4cb5f1cd15c8t.jpg

Кай и Уруха....правда, на картинке иероглифы, означающие их имена. поставлены крест на крест.... )))А! настоящее имя Кая - Uke Yutaka... но всё же он наш малыш - Кай....)))

http://ro.foto.radikal.ru/0708/ab/160197af37b9t.jpg

0

28

Герда
Не ожидала, но песенка, которую я скачала - Chigire - мне понравилась. Энергичная такая, с драйвом, вокал необычный. Потом еще че-нить скачаю. :)
Спасибо. ;)

Герда написал(а):

наш малыш - Кай....)))

Теперь понятно, откуда взялся ник Герда.  :rolleyes:

0

29

Шампанская написал(а):

Теперь понятно, откуда взялся ник Герда.

на самом деле, нет.... Герда у меня уже больше пяти лет...  :D  тогда я еще не была знакома с творчеством японских роккеров...

0

30

Уруха-кун..... Боже, как же я их люблю...

http://ro.foto.radikal.ru/0708/01/da7cf97d80bat.jpg

http://rn.foto.radikal.ru/0708/45/906595d226d2t.jpg

Отредактировано Герда (Пн, 13 Авг 2007 19:39:20)

0